À des fins de démonstration en pratique quotidienne: lorsque le nerf dentaire est enflammé dans le canal radiculaire, la dent peut néanmoins être conservée grâce à un traitement endodontique. L’inflammation est retirée du canal radiculaire, puis celui-ci est obturé avec un matériau approprié. La dent est ensuite couronnée.